Li digitalmente
os seus textos traduzidos
para o inglês,
idioma hoje preferido
quando se fala ou narra
em entendimento global
dos povos desse mundo
mas, em principal
das nações emergentes
tidas como periféricas comumente
mas, cuja magnífica literatura
continua sempre presente
por naturalmente estar
cada vez mais viva
nesse mundo literário
onde essas traduções também faço
e, por isso não estou ausente
dessa realidade, é claro,
qual deixa-me contente naturalmente
por saber que estou sendo lido
por gente de outras culturas sempre.